La destruction “à l’américaine” de l’Irak se poursuit…

En d’autres temps, la nouvelle aurait conduit à bien des réflexions et des commentaires sarcastiques. Aujourd’hui, elle fait manifestement partie du lot irakien quotidien. Il s’agit d’un effort supplémentaire du gouvernement irakien, pour août et septembre, pour l’importation de pétrole. Le pays qui possède la troisième réserve pétrolière du monde, qui devait dégager des dizaines de $milliards de bénéfices dès 2004 grâce aux exportations de pétrole (Wolfowitz, actuel directeur de la Banque Mondiale, dixit), est obligé de doubler son allocation pour août ($426 millions), pour acheter du pétrole.

Actuellement, le gallon d’essence à Bagdad (signe de progrès : on calcule par gallon, pas par litre) atteint $4,92 au marché noir, alors que son prix officiel est de $0,64.

Quelques informations extraites de la dépèche d’Associated Press du 17 août sur ce sujet :

« Even though Iraq has the world's third-largest proven oil reserves, it is forced to depend on imports because of an acute shortage of refined products such as gasoline, kerosene and cooking gas. Sabotage of pipelines by insurgents, corruption and aging refineries have been blamed.

» Falah Alamri, head of the State Oil Marketing Organization, which is responsible for Iraq's imports of oil products, said the money normally allocated by the government to buy oil products was doubled in August, to $426 million. The normally allocated amount would be doubled for September, too, Alamri told Dow Jones Newswires.

» A gallon of gasoline now sells on the black market in Baghdad for about $4.92, although its official price is $0.64. Lines of cars at many Baghdad fuel stations stretch several miles, and drivers sometime wait overnight to fill their cars.

» Iraq has been plagued by periodic fuel shortages since the 2003 U.S.-led invasion. The current crisis comes amid higher demand for fuel to power generators and cool homes and offices as summer temperatures reach 120 degrees.

» Alamri said the shortage was further aggravated by the closure of the Beiji refinery north of Baghdad, which produces 140,000 barrels a day. Sabotage of pipelines carrying crude from Kirkuk oil fields shut down the refinery for the last four weeks before resuming operations earlier this week, he said.

» Iraq's three main oil refineries — Dora, Beiji and Shuaiba — are working at half their capacity, processing only 350,000 barrels per day compared to 700,000 barrels a day before the war. »

Mis en ligne le 20 août 2006 à 07H44