Il n'y a pas de commentaires associés a cet article. Vous pouvez réagir.
283Si vous suivez l’actualité, vous avez peut-être remarqué que les États-Unis semblent être à l’aube d’un événement qui pourrait bien s’avérer être la deuxième révolution américaine. Le nouveau président élu veut démanteler l’État profond et a rassemblé une liste de réformateurs courageux pour réformer le système washingtonien, caractérisé par l’escroquerie et la corruption généralisées. Bien entendu, les personnes qui ont bénéficié de cette corruption ne se laissent pas faire et élaborent des plans pour contrecarrer les moindres actions de la nouvelle administration, voire pour l’éliminer physiquement. Le monde entier observe et se demande si le président élu sera capable de survivre aux tentatives d’assassinat suffisamment longtemps pour entrer en fonction.
Cette deuxième révolution américaine est-elle vraiment nécessaire ? Oui, elle l’est.
Pour ne citer que quelques petits problèmes qui ne demandent qu’à être résolus :
• Le système médical américain équivaut à une taxe de 25 % sur tous ceux qui paient des impôts – une dépense d’une ampleur stupéfiante – mais produit des résultats sanitaires pires que ceux de Cuba, de nombreuses personnes n’ayant même pas accès aux soins de santé les plus élémentaires.
• Le budget de la défense américaine dépasse celui de la plupart des autres pays du monde réunis, mais il accuse aujourd’hui un retard d’au moins deux décennies sur ses pairs en matière de développement d’armements. Par exemple, la Russie, la Chine, la Corée du Nord, l’Iran et, à ce jour, l’Inde disposent de la technologie des fusées hypersoniques, mais pas les États-Unis.
• L’état du système éducatif est tel que la moitié de la population est fonctionnellement analphabète, au point d’être incapable de lire une histoire à ses enfants ou de comprendre les instructions figurant sur les flacons de médicaments. En Russie, le taux d’alphabétisation s’élève à 99,8 %, ce qui est tout à fait raisonnable pour un pays développé.
• Le niveau de corruption à tous les niveaux, mais surtout au plus haut niveau, est absolument stupéfiant. Au cours des deux dernières années, l’ancienne Ukraine a été le centre de la corruption pour le gouvernement américain : des milliards de dollars sous forme de billets de cent dollars fraîchement imprimés ont été transportés à Kiev, puis ramassés et ramenés chez eux comme bagages diplomatiques par des fonctionnaires américains et européens qui ont fait de multiples pèlerinages à Kiev par de lents trains de nuit dans le seul but de serrer des mains devant les caméras, puis d’encaisser secrètement le butin.
• Pendant un peu plus d’une décennie, les États-Unis ont bénéficié d’un sursis face au pic pétrolier. Après que la production mondiale de pétrole brut conventionnel a atteint son maximum en 2005-2006, le pétrole de schiste, en particulier dans le bassin permien, a pris le relais. Mais aujourd’hui, des voix s’élèvent dans le secteur de l’énergie pour affirmer timidement que le pétrole de schiste approche lui aussi de son pic, peut-être dès 2025. Cela signifie que les États-Unis seront à nouveau contraints de devenir un grand importateur de pétrole, mais cette fois-ci, ils n’auront guère les moyens de payer cette énergie importée coûteuse. Cela signifie que tout projet de réindustrialisation des États-Unis est voué à l’échec.
• Le pire est peut-être le niveau de la dette publique américaine, qui représente aujourd’hui environ un tiers du PIB mondial et s’accroît de 1000 milliards de dollars à chaque fois que l’on cligne des yeux. Les paiements d’intérêts sur la dette fédérale américaine dépassent l’une après l’autre les principales catégories de dépenses fédérales : ils ont dépassé les dépenses de défense au début de l’année et s’apprêtent à dépasser les dépenses de sécurité sociale. Les choses qui ne peuvent pas durer éternellement ne durent jamais.
Le 18 Novembre 2024, Club Orlov – Traduction du ‘Sakerfrancophone’
Depuis quelques temps, des gens indélicats retraduisent “mal” en anglais nos propres traductions sans l’autorisation de l’auteur qui vit de ses publications. Dmitry Orlov nous faisait l’amitié depuis toutes ses années de nous laisser publier les traductions françaises de ses articles, même ceux payant pour les anglophones. Dans ces nouvelles conditions, en accord avec l’auteur, on vous propose la 1ere partie de l’article ici. Vous pouvez lire la suite en français derrière ce lien en vous abonnant au site Boosty de Dmitry Orlov.
-
