Forum

Article : Bagdad sera-t-il un nouveau Stalingrad? —Une appréciation argumentée, par Carlton Meyer, de la revue “G2mil”

Pour poster un commentaire, vous devez vous identifier

Traductions S.V.P !!

Dejasse Daniel

  11/02/2003

Monsieur, je suis bien ennuyé de constater que vous semblez supposer que tous vos lecteurs ont une parfaite connaissance de l’anglais et que jamais vous ne traduisez les textes ainsi rédigés. Y a-t-il une bonne raison de ne pas le faire. Personnellement j’aimerais beaucoup disposer de la traduction. Meilleures salutations.

connaissance de l'anglais

Georges Menahem

  07/03/2003

Bonjour,
Je crois au contraire que nous devons être reconnaissant à Philippe Grasset de nous fournir tant de documents passionnants issus de ses multiples lectures, tout en nous en donnant une traduction minimum.
Voulez-vous que l’éditeur du site passe des heures à traduire des textes ? et voulez-vous donc qu’il choisisse de moins lire, de moins suivre l’actualité et aussi de moins la diffuser à ses milliers de lecteurs quotidiens ?
Le temps est limité, ce qui nous impose des choix et des sacrifices.