Forum

Il se trouve que dans mon village d’Angleterre, quelques soldats ou officiers reviennent d’Afghanistan, soit en permission, soit à la retraite. Bien qu’ils soient souvent menacés des pires ennuis s’ils révèlent ce qu’ils ont vu, on peut se faire une idée au moins basée sur des faits de première main.
En résumé, les histoires qu’ils racontent contredisent la propagande officielle:
1) “Il y a une guerre, mais vous n’avez aucune idée de ce qui s’y passe”. En effet, ils lisent les journaux de la presse officielle, et ils comparent inévitablement avec la réalité.
2) “On nous dit que nous défendons notre patrie contre une menace existentielle; mais nous ne voyons toujours pas en quoi nous défendons la vie de nos femmes et de nos enfants dans cette guerre”.
3) “Nous sommes inquiets, parce que cette guerre est décrite par le gouvernement - en qui nous avons confiance, en bons Britanniques-, décrite comme vitale, et nous sommes en train de la perdre”.