Forum

Cet article du IHT, comme beaucoup d’articles depuis quelques années aurait pu être publié à Vichy en 1943 sans aucun problème, avec enthousiasme même.

La lecture de David Brooks est un grand moment d’émotion. La gorge se noue et les yeux s’embuent. Dieu merci, la boîte de kleenex était à portée de mains. Moi qui croyait, cyniquement, que toute cette affaire était une spoliation du plus grand nombre au profit d’une toute petite minorité!.

La FED s’est toujours presente comme agent de stabilite. Alors qu’elle est la cause premiere de toutes ces bulles financieres. Les gens croient au business cycle comme ils croient en la meteo et en dieu. Il n’y a rien de tel. La FED est le grand manipulateur. Il n’est que de voir le film The Moneymasters
http://video.google.com/videoplay?docid=-515319560256183936&ei=fDnbSNfYL47EiAKbuvGYCw&q=the+money+masters

The Bubble: A Poem by Jonathan Swift, January 1721
“victime” de l’éclatement de la bulle de la “South Sea Company” à Londres ... comme Isaac Newton.

Cette société capitalisée par la meilleure société anglicane,
monopolisait le traffic des “nègres” vers la côte est des colonies d’amérique.
Cette bulle a ruiné une majorité, mais enrichi les gerfauts politico-financiers.

Je n’ai “traduit” que les premier et dernier quatrains de ce long poème en vieil anglais.

Ye wise Philosophers explain             Nous les malins Raisonneurs expliquons
What Magick makes our Money rise,    Quelle magie fait se multiplier notre argent,
When dropt into the Southern Main;      Quand il est jeté dans les Mers du sud; (Southern Main : avenue de Trinidad & Tobaggo)
Or do these Juglers cheat our Eyes?      Ou ces Passe-passes ont ils abusés nos yeux ? 

... 59 quatrains ...

The Nation too too late will find,          La nation ne découvrira que bien trop tard,
Computing all their Cost and Trouble,    En compilant tous ses coûts et problèmes,
Directors Promises but Wind,            Que les promesses des managers ne sont que du vent,
South-Sea at best a mighty Bubble.      La Cie des Mers du Sud n’était au mieux qu’une gigantesque bulle.

http://www.networkers.org/userfiles/Jonathan%20Swift%20The%20Bubble.doc

“The additional rise above the true capital will only be imaginary; one added to one, by any stretch of vulgar arithmetic will never make three and a half, consequently all fictitious value must be a loss to some person or other first or last. The only way to prevent it to oneself must be to sell out betimes (sic), and so let the Devil take the hindmost.”