Forum

On remarquera que l'erreur de traduction porte sur le titre de l'article.
On remarquera qu'un des deux journalistes, Matthias Brueggmann a été correspondant de presse à Moscou pendant 11 ans (quand même), on le voit ici lors d'un débat de 2008 intitulé : Medvedev est il une marionnette de Poutine ?
version allemande , version anglaise,
il n'y a visiblement que le Russe qu'il ne parle pas correctement.

On conseillera à Dmitri Medvedev de faire comme Emmanuel Macron face à Sven Afhüppe (le deuxième journaliste de l'interview) cad : parler en Anglais. On comprend que notre jeune bouillonant ministre (bilderberg 2014) entend s'affirmer face à son ministre de tutelle (Bilderberg 2008) mais quand même imagine t'on le Général de Gaulle parler Anglais à un Journaliste Allemand, quelle décadence , quelle tristesse.

Clairement ça pose un problème philosophique, il ne serait pas illogique de frapper d'indignité ministérielle tout ministre qui ne parle pas la langue de la république.

On apprend que Medvedev a aussi rencontré Valls, on ne sait pas dans quelle langue ils se sont parlés ? en Corse peut être ?